"О да, пара тройка пациентов, с заученными за годы практики диагнозами, отнимают и правда много сил. Душевных. Пока переслушаешь сердобольных мамаш, или плохо слышащих старушек, так кажется, что постарел лет на двадцать за один прием. А в перерывах между ними, маленькие дети пытаются тебя или обслюнявить, или откусить палец. Тяжела жизнь английского терапевта."
"И не смотря на то, что по логике в сумку мог войти только блокнот и пачка сигарет, Джона по спине огрели как минимум булыжником. Вот они, таинственные женские сумочки с функциями пятого измерения."
John H. Watson, галерея Тейт

Беременна. Анна беременна.
Детектив замер, оценивай масштабы катастрофы. Шерлок Холмс, флэш "Утро добрым не бывает"

Интересно, а Майкрофт к этому как относится? Добрый старший дедушка Холмс, дарит деткам маленькие британские колонии, или набор из зонтиков на вырост? Джон Ватсон, флэш "Утро добрым не бывает"

Дело даже не в том, что Алисия была глупа или не вежлива, этого как раз ей хватало через край, а скорее в том, что девушка с самого детства славилась ленивой, словно стадо неповоротливых тюленей. Алисия Лоренс, флэш "It never rains but pours"

Пес, как оказалось недоброжелательно смотрел на доктора. Видно он что-то подозревал, и взглядом сообщал доктору, что будет, если тот попытается приблизиться к его хозяйке. Судя по всему, там не одной статьей уголовного кодекса все ограничивалось. Джон Ватсон, the City

Квартирку четы Уотсонов, похоже, давно захватили силы зла, и казалось что Мэри над всем этим хаосом господствует. Молли Хупер, флеш Oh, holy unicorn!

Себастьян Моран. Смутная тень не менее смутного хозяина. Кэтрин Ройал, Hyde Park

Рыба по-прежнему вызывала отвращение. "И что я на неё так уставилась? Или это она на меня..." - промелькнуло в голове у Кэт и она, боязливо озираясь, взяла вилку, чтобы хотя бы изобразить процесс поедания ненавистного блюда. Кэтрин Ройал, флэш "Не умеешь - не воруй"

Утро. Время начала. Пауза перед представлением, тишина перед поднятием занавеса. А что будет за спектакль, никто знать не может. Возможно легкий флирт оперетты или трагедия с финальной сценой кончины главного героя, а быть может комедия. Да, пожалуй, комедия, если точнее трагикомедия  - самый популярный жанр повседневной жизни. Глэдис Тэмпл, флэш "В погоне за сенсацией"

Конечно, заманчиво быть государственным служащим, получать предоставленные государством льготы и неплохую зарплату, но Боже, храни Королеву, иногда и Холмс жалел, что не выбрал работу, где у него бы были заслуженные выходные. Ну, или хотя бы не было младшего брата. (с) Mycroft Holmes, Baker Street 221B

Да неужели? Что, правда убил? А Диммок-то искренне полагал, что мужчина лег под фонарем позагорать.
(с)Кристофер Диммок. "Жизнь за горстку праха."

Одного Шерлок не понимал, зачем он рассказывал ему все это, если хочет, чтобы детектив сидел мышкой дома и совал свой нос разве что в кофеварку да микроскоп? (c) Sherlock Holmes, Baker Street.

Мы должны выйти отсюда живыми, Мэри, у тебя муж, у него день рождения, а еще собака! Они не одобрят. (с) Молли Хупер, "Oh, holly Unicorn!"

Клуб Juego был одним из самых известных и дорогих в городе, все знали, что имена завсегдатаев этого заведения как правило частенько крутились в светской хронике – если не писатели, музыканты или политики, то их богатенькие детки, с мордашками, сплошь от именитых пластических хирургов, и слабыми исхудавшими тельцами – дизайнерские наркотики и половинка грейпфрута на завтрак. (с) Cal McCaffrey, клуб Juego.

Захочется отдохнуть, лягу на время отпуска в психушку. А что? Кормят тут не дурно и персонал такой заботливый. (с) Глэдис Тэмпл, флэш "В погоне за сенсацией".

Поэтому нельзя героически погибать прямо здесь и сейчас – от сердечного приступа, неожиданных схваток или же пули в голову. Последнее, кстати, маловероятно, голова отказывалась принимать такой поворот событий и пыталась донести до перепуганной девушки то, что они с Молли наткнулись на двух удивительных представителей человеческой расы – придуркус натуралус. (с) Mary Morstan, "Oh, holly Unicorn!"